Ping-Pong + weer wat foto’s!

Met mij gaat het heel erg goed. Bedankt voor alle persoonlijke emails en brieven die jullie gestuurd hebben. Hier in Wetzikon gaat het so super. We vinden echt veel mensen om te onderwijzen. Er zijn zoveel mensen die voorbereid zijn om het evangelie te ontvangen en aan te nemen.

Deze week hebben we een man die Marco heet engels onderwezen en dan over geestelijke belangrijke dingen gesproken. Het was heel fijn. Ik geloof dat hij gevoeld had dat het goed is wat we zeggen en vertellen. Dinsdag had ik een dag samengewerkt met een andere zendeling, elder Bayley uit Missouri. Deze week hebben we natuurlijk ook Pasen gehad. We hadden geen bijzondere traditie of zo maar we hadden veel etensafspraken met leden. Ik heb heerlijk gegeten. Ik was deze week ook erg verbaasd hoeveel mensen geintereseerd waren. We hebben 14 mensen gevonden op de straat en trein. Ongelofelijk.

Ik voel me echt gelukkig hier! Ik ga zo pingpongen! Ik wens jullie een fijne week weer. Ik heb ook weer een aantal foto’s bijgevoegd!

Borkán

IMG_0365[1]

IMG_0366[1]

IMG_0393[1]

Update: 4 maart 2013

Ik wil jullie allemaal bedanken voor jullie emails en warme brieven. Het is echt geweldig om ze te ontvangen en soms wens ik dat ik gewoon even een uurtje daar kon zijn om bij jullie te zijn. Heel erg bedankt voor de persoonlijke berichtjes.

Deze week was in ieder geval echt geweldig. Ik heb zoveel leuke ervarungen gehad. Deze week hadden we een oude vrouw in Bubikon. We hadden een beetje met haar gepraat en naar een tijd vertelde ze ons dat ze eigenlijk voor een paar jaren geleden eventjes dood was en dat ze aan de andere kant was geweest. ze probeerde het ons te beschrijven hoe het daar was. Dat luke niet echt omdat de gevoelens die ze daar had zo mooi waren, zo vredevol en zo gelukkig, ze kon het niet beschrijven hoe gelukkig ze zich daar voelde. Eigenlijk wilde ze niet meer terugggaan en was am liefsten daar gebleven. Toen ze weer op de aarde was probeerde ze iets te zoeken wat haar vergelijkbare vreugde kon geven. Ze kon het niet vinden. Niet in andere kerken niet in verenigingen en andere dingen. Maar toen ze ons tegenkwam, voelde ze deze vreugde en vrede weer zoals die eerst waar en ging alle druk weg. De geest was erg sterk en bijzonder. Ik heb me nog nooit zo fijn en gelukkig gevoeld in mijn leven. Helaas had ze het niet helemaal verstaan als we haar uitgenodigd hadden om meer te ervaren daarover, maar we hebben we haar een kaarje gegeven en haar tot de kerk uitgenodigd. Hopelijk begeleidt de Heer haar verder zodat ze deze vreugde verder kan ervaren.

Toch weer een mooie ervaring.

Nogmaals bedankt voor al jullie brieven!

Borkán

Eerste dagen in Zwitserland

Hallo allemaal!

De eerste dagen in het zendingsveld waren erg moeilijk voor me. Alles was gigantisch nieuw. Ik voelde me me een slechte zendeling, inadequaat en afhankelijk. Het was en is nog steeds erg moeilijk om het Zwits-Duits te verstaan. Ik had enorme angst om mensen op straat aan te spreken. Ik dacht dat het niet zo moeilijk zou zijn om dit te doen. Dit viel echter tegen. Vooral omdat ik niet goed wist hoe ik de taal moest spreken bij een begin-gesprek.

Het appartement is prachtig. Het is ook heel mooi in de Schweiz. Prachtige heuvels waar ik ben. Ik stuur later foto’s.

De zendingspresident is heel aardig. Ik heb veel van hem geleerd. Het is nu heel moeilijk om alles te leren. Het plannen is lastiger dan ik dacht. Ik heb gewoon iets meer tijd nodig om dingen te leren. Mijn trainer is heel goed en aardig. Ondanks het feit dat sommige dingen heel moeilijk zijn, ben ik heel blij dat ik op zending ben. Ik heb heel veel dingen geleerd. Ik heb op dit moment veel meer moed om mensen aan te spreken. Dit komt voort uit een geestelijke ervaring die ik had. Het was avond en ik kreeg het gevoel dat we de volgende dag om 8 uur ‘s morgens voor ons huis moesten staan. Mijn collega vroeg zich af waarom, maar we gingen toch. Daar stonden we de volgende dag en toen, helemaal uit het niets, kwam er een auto aanrijden. Het was de landlord die een afspraak met iemand had. We raakten met hem aan de praat en kwamen erachter dat zijn voorvader van Zwitserland naar Utah was gegaan. Hij was dus een van de pioniers. Blijkbaar had de groep hem en zijn zwangere vrouw op de weg naar Salt Lake achtergelaten in de woestijn. Daar was deze man erg verbitterd over en hij wilde dus niks met de kerk te maken hebben. We gaven hem echter een weggeefkaartje van de kerk met ons nummer erop. Hij was een heel aardige man. Dit was erg mooi en ik leerde dat ik de geest altijd moest volgen. Een paar minuten later kwam de postbode en ik had het gevoel dat ik hem een kaartje moest geven. Dat deed ik echter niet. Een gemiste kans. Ik heb van deze ervaringen geleerd dat je altijd de geest moet volgen zelfs als het vreemd lijkt. Dat is de sleutel tot succes op een zending.

Iedereen de hartelijke groeten vanuit Zwitserland (der Schweiz)!

Borkán

Vertrek naar München

Na een korte periode in de Missionary Training Center in Provo, Utah, staat Borkán op het punt van vertrek richting Duitsland. Hij heeft de afgelopen week nog met alle internationale zendelingen een rondleiding gehad door Salt Lake City, met name Temple Square en overige bezienswaardigheden van de Kerk . Hij was heel erg onder de indruk van het Welfare centrum, waar zoveel goed wordt gedaan voor mensen die het moeilijk hebben.

Dinsdag gaat hij de MTC verlaten. Hij vliegt via Chicago terug naar München waar zijn echte zending aanvangt. En nu maar kijken of hij zijn Duits al goed beheerst en iets kan betekenen voor de mensen in de streken waar hij mag gaan werken. Hij mag gaan delen met anderen wat voor hem het meest dierbaar is, wat hem het meeste geluk schenkt en wat hem altijd geholpen heeft in zijn leven: zijn sterke geloof in Christus, die voor hem echt het grote voorbeeld is!

Brieven mogen nu voortaan gestuurd worden naar zijn zendingsgebied in Duitsland. Als hij naar een andere stad verhuist, wordt zijn nieuwe adres hier vermeld.

Eerder weg uit de MTC!

In de eerste instantie zou Borkan voor ongeveer 2 maanden in de MTC verblijven voordat hij richting München, Duitsland zou vliegen. Nu blijkt dat Borkán zijn Duits goed genoeg is voor een verkort verblijf van (+/-) 3 weken.

Dat betekend dus dat hij vanaf ongeveer 28 augustus (2012) richting het Alpen gebied vertrekt!

Zijn adres gegevens daar zijn:

Elder Borkán Abd El Moeti
Alpine German-Speaking Mission
Lommelstrasse 7
D-81479 München
Duitsland